他，”瑞克说，接着他受到了他男朋友的一记肘击，班吉的脸上短暂浮起一丝气恼之色。
“嘿，少赖我身上，”班吉说，他那可爱的脸都皱起来了。“是艾瑞克想过来看看。”
我瞟了一眼艾瑞克，他轻轻地推了班吉肩膀一下，紧接着他用那天蓝色的眼睛看向我。“卡尔-艾尔似乎提到某乐队的成员成了这里的常客。是真的吗？”他凑近我，用认真的口气在我耳边说，“就算他高中时是个混蛋，我现在跟他搭话可以吗？”
我略带苦涩地笑着摇了摇头，开始为他们准备酒水。
“当然可以了。”
艾瑞克完全不知道我和迪安之间发生过什么。他只觉得我把迪安当做一个混蛋。我猜他肯定想不到，我的‘处男证’就是被他的摇滚男神吊销的。
就是那样。在那个夏天快要结束的时候，在大量身体的探索和触摸后，迪安跟我悄悄说他想更进一步。我当时吓坏了，完全不知道该怎么更进一步。我只知道那一定很痛。而且确实非常痛，痛极了，他那时急吼吼地就要干，几乎忘记了我的感受。在这之前我们还有段简短的对话……
“我不知道啊，迪安，”我轻声嗫嚅道，整个人蜷缩在一棵橡树下，任深绿色的灌木丛将外面的世界隔开。“听起来很疼。”
“不会的，”他用同样轻柔的声音安抚我，亲吻我的太阳穴然后将我搂在怀里。“我先上你，然后你上我。你不会害怕一点点痛的，对吧？”
“我不觉得只是一点点痛……”
我还没准备好。但是我很想和他在一起，我知道如果我们要在一起的话，这是我们一定会做的事。我只是没想到它来得这么快。我们才只是一起亲热了几周而已。
“没关系的，杰斯珀……”他轻声耳语，亲吻我的脖颈。“你爱我，对不对？你上周是这么说的。”
我那时十四，稚嫩又愚蠢。
“那我们就是男朋友的关系了？”我轻声问。
“是呀，”他说，绿色的眼眸深情凝视我。
虽然还是有哪里感觉不太对，但他是我渴求了几乎一年的人啊，所以我让步了。
那过程真是又艰难，又痛，又快。我事后感到不自在，也不知道该怎么办，所以在他喘气的时候我一言不语。尽管又难受又痛，我还是感觉很兴奋，因为我有男朋友了。接着他站起来，拉上裤链打算离开。
“慢着，迪安，”我喊住了他。
“下次我再让你上我，可以吗？”他说，只停顿了一下就离开了。
我只是想问问他明天会不会来，但他从此再也没出现在这个工厂里。不过故事到这里还没完……
“我的天呐。”艾瑞克的小声尖叫让我从记忆里回过神来。“真的是他。”
我都不用顺着他的视线看，就知道他说的是迪安。
“看好你男朋友，老兄，”我对亚历克斯说道，他正紧紧地抓着艾瑞克。“他是真被那渣男的星光闪晕头了。”
“看起来不止他一个人这样，”亚历克斯说着，脸上扬起一个笑，示意我去看班吉和瑞克正张着大嘴看迪安。
我本来希望此时的迪安完全不把各路粉丝放在眼里，但他马上就看了过来，还朝我的朋友们微笑。特别是对艾瑞克。他伸出手指作了一个邀请的手势，立马收到了来自艾瑞克的又一声尖叫。
“小心点。”我捏住艾瑞克单薄的二头肌，阻止他落入迪安的算计里。
“小心点？”他扭过头来看我。“那可是迪安·麦奎因！”
“对，”我凑近了说。“他还是个人渣。你是不知道他有多渣。所以还是小心点。”
“也许他从高中以后人就变了呢。反正我是变了，”他笑着说。“等等，他不会还在想泡你吧？”
“有点，”我小声说，抓起瓶酒为泰瑞、卡尔-艾尔、卢卡斯满上了酒杯，他们刚结束一局台球。
“这样的话，你为什么不给他个机会？如果你尝试去了解，会发现他也许是个不错的人呢。”
我已经了解过他了，还为此遍体鳞伤。不过艾瑞克是不知情的。我应该告诉他多少？我们是朋友，我们一起分享过那么多，而且我们还曾是炮友，但除了卡尔-艾尔，我还没告诉过谁那时候发生的事。我想要是艾瑞克知道了，他就不会再这么迷恋迪安，不过就算我决心告诉他，现在也不是时机和场合。
“他是个摇滚明星，你用脑子想想，”我答道。“他怎么可能不混账？”
艾瑞克假装朝我拉下脸。“摇滚明星也是人。”他一把抓起他的饮料，把身边人都拖到迪安桌前坐下。我怨念地望着他们开始谈天说笑。
卡尔-艾尔摇着头。“他会长教训的。”
泰瑞浅棕色的眼睛扫过我。“一切都还好吧？”
“嗯，没事，”我吐出几个字。怀尔德喊着我的名字，扭头示意我上台表演。
烦。迪安已经连着听了两个晚上了。他的乐队成员和那群骨肉皮们也是一样。那掌声和欢呼声雷动的场面，搞得让人以为我是在上千人的场合表演似的。我理应感受到虚荣满足，但我只觉得尴尬，每爆发出一次掌声，飞车党们就会越发抱怨“娘娘腔们”——他们就是这么称呼那些骨肉皮们的。也许再这样下去，怀尔德就真该给酒吧换名字了，不用叫“飞翔的法国人”，可以叫“挨揍的乐队佬”，或者“残喘的骨肉皮”。我很确定，飞车党厚实的大手不出几秒就可