。
“呃……呃……”
“是你和迪安，很明显，在油管上，”卡尔-艾尔在我身后说道。我都没注意到他走上来的声音。
朋友们停止了传球，都围了过来。艾瑞克又为我放了一遍那个视频。迪安低沉的声线听起来棒极了，他唱的是“金属”乐队的《其他的都不重要》。当我的声音响起来的时候，我一屁股坐到艾瑞克和班吉之间，这声音在我自己听起来真是非常奇怪。我听起来真的是这样吗？
杰西从围了成了半圆的人墙间挤过来，用力想看到那块小屏幕。“哇哦，你唱的不错啊。”
真是场噩梦。在屏幕上，迪安的手指滑进了我t恤。
“求你关掉。”
艾瑞克迅速免除了剩下那点内容对我的折磨。
我捂着脸捂了足足一分钟，试图不去思考。
“抱歉，”班吉说。“我们就是想看看评论。有些还挺有意思的。”
“评论？”
“对呀，”艾瑞克给我看他的手机。“这个视频有一亿八千六百万的点击量，超过两百万个赞，还有差不多一千八百条评论。”
“啥？”我一把从艾瑞克手里抓过手机。老天爷啊，他是对的。
爱迪安永远：我恨杰斯。丑人多作怪。
丹尼尔1963：我想上了他俩。
米歇尔穆：超超！！！还想看！！
拽男j：爱迪安永远你就嫉妒吧你。杰斯棒棒哒。
纳粹男：去你的吸屌佬。主唱变成基佬之前我还挺喜欢这乐队的。
爱丽儿之光：他一直都是弯的好吧。只是之前没有出柜而已。
纳粹男：滚你大爷。
泰丽美453：我的妈妈妈妈妈呀！神神神神棒！！！！！！！！！
萨姆49773：泰丽美453你那个“妈妈妈妈妈”和“神神神神”要怎么念才不拗口？
我迅速把手机还给了艾瑞克，然后用手抓揉头发。
“这还不止呢，”艾瑞克慢吞吞地说。
“还有？”我声音虚弱得自己都要听不见。
“同人文、同人图、论坛、八卦小报上都在热议你和迪安·麦奎因，”不知道是谁的声音传来。“群众们喜闻乐见。”
我们纷纷扭头，看到的是一位身着价格不菲的灰色西装、系着蓝色领带的中年男子。“黑飓风”的经纪人？他来这儿做什么？
“琼斯先生对吗？”他问。
“叫我杰斯，”我纠正道。
“我是杰克·科尔曼。”男子走上台阶和想要我握手，而我则神使鬼差地回应了。“可以和您谈谈吗？”
“不管你说什么，你都可以当着这群人的面说。”我指着我的朋友们说。
“很好。”他点头向我的朋友们致意，然后才转向我。“你朋友们说的对，杰斯，你现在不仅是一名油管红人了，你还变成了国际网红。‘黑飓风’的粉丝们都在热议你和迪安。他们喜欢你们两个在一起。他们也喜欢你的歌声。”
我翻了个白眼，手肘支在身后高一级的台阶上往后仰。科尔曼继续说道——
“‘黑飓风’会在下场演唱会后，举办两场慈善演唱会。我希望你能加入他们。”
朋友们坐在我身边一动不动，其他人有的，有的坐了下来。
“你希望我能去参加慈善义演？”
想让我扮演迪安的“挂臂女郎”向那些狂热的粉丝撒糖，那可真是门都没有。老天啊，为什么事情变成了这样？我要永远被纠缠下去了吗？
科尔曼一副狡黠的商人嘴脸说道：“我是希望你能和迪安一同演唱。”
好吧……人家不止想让我当迪安的“挂臂女郎”，还愿意让我唱歌呢。这绝对是迪安的主意，又是一个想把我搞到手的贱招，就像上个星期三一样。天呐，他真是不肯消停。他是要折腾到他魂归西天的时候才肯罢休吗。或者是我气绝身亡的那天，后者倒是更有可能，反正我已经快被他逼疯了。我都可以想象出自己在一年后的今日躺在自己的棺椁里，顶着因为天天扯头发造成的爱因斯坦爆炸头，我妈哭诉着：要不是遇到迪安这个玩摇滚的人渣，我本来可以当上美国总统的，根本不会落得个被赶出阁楼露宿街头的下场。接着她会冲我爸吼叫，让他去起诉那个摇滚人渣，我爸保证跟哈巴狗似的听话照办。媒体会闹得沸反盈天。迪安会突然筹办纪念演出，打着为降压药的研发捐钱的幌子——他会以为是高血压害死了我。卡尔-艾尔会一辈子和他妈妈住在一起，最终因倒卖游戏币而被抓进牢里。班吉会穿上一年丧服，不停地自我责怪，觉得他本该可以为我做点什么，而瑞克则会一边陪在他身边一边手里握着啤酒看比赛。艾瑞克会在他的杂志里写下一篇有关我的感人文章。接着他会加入到声讨迪安的媒体嘴炮大战中，最后成为世界的统治者，他会在每个国家都建立起一支时尚警察特工队，这些人会以纳粹般的苛刻教条，强行为吃瓜群众注入对时尚的敏锐感，把穿黄色衣服的人都扔到监狱里去。泰瑞会把他的情趣用品商店进一步扩大……
“杰斯……”不知是谁出声，并在我肩上搭了一只温暖的手。
我突然意识到我正在歇斯底里地大笑，笑得眼泪都飙到了脸颊上。我掩面想让自己停下来。除了我啜泣声在回荡外，整个场内都静了下来，于是我努力想要控制住自己的情绪。
“噢天呐，我觉得他这是终于受不了了，”艾瑞尔一边说着，一边用他细瘦的手臂环着我。