小伙记马上热情地介绍道：
“我地呢度最出名嘅招牌菜就系细蓉了！另外，炸云吞同鱼皮角仔都好受欢迎架！”
（我们这儿最出名的招牌菜就是小碗的竹升云吞面了！另外，炸云吞与鱼皮角仔都很受欢迎的！）
由于像倪庭诗与宋安琪这样美丽高贵的女子、平时在小食街实在少见，因而小伙记显得特别的热情。
倪庭诗马上道：
“就要呢三样，每样一份。”
（就要这三样，每样一份。）
小伙记又问：
“请问要咩分量嘅呢？有大、中、细碗三种选择。”
（请问要什么分量的呢？有大、中、小碗三种选择。）
宋安琪马上道：
“全部都要最大碗最大碟嘅！”
（全部都要最大碗最大碟的！）
然后对倪庭诗俏皮地笑道：
“反正食吴晒、有你个哎呀细佬帮我地扫清光。”
（反正吃不完、有你的干弟弟替我们吃精光。）
倪庭诗随即瞅着宋安琪，目光故意带着一丝鄙视的神色：
“成曰就谂住要爽仔帮你食口水尾。我同你讲，屋企里面净系我嗲地先会食我d口水尾嘅咋。”
（整天就想着要爽仔替你吃那些含有你唾沫子的食物。我跟你说，家里面只有我爸爸才会吃我那些含有我唾沫子的食物。）
说着倪庭诗现出一脸的玩笑：
“吴通，你想爽仔做你嘅‘屋、企’人？”
（莫非，你想爽仔做你的‘家’人？）
宋安琪失笑：
“哈~如果我嗲地要收爽仔做我嘅哎呀细佬，我都吴拘嘅播。”
（哈~如果我爸爸要收爽仔做我干弟弟的话，我是不会介意的。）
“其实，我嗲地都中意食我d口水尾架~原来倪uncle同我嗲地一个样~”
（其实，我爸爸也喜欢吃我那些含有我唾沫子的食物的~原来倪uncle与我爸爸一个样~）
梁爽听着二人的对话，禁不住坏笑：
“我都成曰食我老婆同我d女朋友嘅口水尾架。”
（我也是整天吃我老婆以及我那些女朋友们的、含有唾沫子的食物。）
宋安琪故意对梁爽揶揄起来：
“好啊，原来梁爽你禁花心嘅！吴通，你想我地两个做埋你嘅女朋友？”
（好啊，原来梁爽你是这么的花心！莫非，你想我们俩也做你的女朋友？）
梁爽顿时嘿嘿地坏笑起来。
倪庭诗也禁不住失笑起来：
“听爽仔你头先感讲，你好似有好多女朋友感播~”
（听爽仔你刚才那样说，你好象有很多的女朋友哦~）
梁爽继续笑嘿嘿地道：
“一个老婆，七八个女朋友感喽。”
（一个老婆，七八个女朋友那样子了。）
“哼哼~花心萝卜！”
宋安琪说着、故意斜睨着梁爽，接着又好奇道：
“喂梁爽，有无你老婆仔同你d女朋友嘅相遮？螺离睇下啦~”
（喂梁爽，有没有你老婆与你那些女朋友的照片呢？拿来看看嘛~）
倪庭诗也来了兴致：
“系喽爽仔，比我地睇下啦。”
（是嘛爽仔，让我们看看嘛。）
梁爽被二人缠得没辙，于是取出手机，调出许心言以及众女朋友们的近照让二人欣赏。
倪庭诗盯着许心言的照片惊讶道：
“呢个就系你老婆仔？”
（这就是你的老婆？）
宋安琪也惊讶起来：
“张相有无做过手脚架？”
（这照片有没有p过的？）
梁爽笑着认真道：
“我老婆从来都吴化妆嘅，呢个系佢本人个样。而且，我都吴中意p相嘅。”
（我老婆从来都不化妆的，这就是她本人的模样。而且，我都不喜欢p照片的。）
宋安琪盯着许心言的照片，赞道：
“估吴到，你老婆仔原来生得禁省镜嘅！”
（想不到，你老婆原来长得这么漂亮！）
倪庭诗也连连点头：
“吴化妆都禁上镜，如果稍稍化一下妆未不得了！？”
（不化妆都显得这么上镜，如果稍稍化一妆那岂不是不得了了！？）
宋安琪自然地接上倪庭诗的话：
“保证追佢嘅男仔、从呢度排到去尖沙咀！”
（保证追求她的男孩子、从这儿排队排到尖沙咀去！）
宋安琪又道：
“梁爽你个大花心萝卜！点解你d女朋友个个都禁靓女嘅？要清纯有清纯，要气质有气质！睇离，都系内陆靓女多啊！”
（梁爽你个大花心萝卜！为什么你那些女朋友个个都这么漂亮的？要清纯有清纯，要气质有气质！看来，还是内陆美女多啊！）
对于二人对许心言以及众女朋友的赞美，梁爽只是呵呵地笑着。
不久，面食陆续上来，三人开始动筷子。
两名千金小姐也就是说话多于吃东西，一直兴致盎然地追问梁爽他那些女朋友的事情。梁爽也就有一句没一句、半认真半敷衍地说着。
突然间，坐在他们旁边那一桌的五名小青年，其中有一名突然失手把手中的碗掉到地上，弄出一声相当响亮的瓷碎声，把梁爽弄得一惊。
然而就在这一惊之间，梁爽偶然感听到一段心声，正是属于那名掉了碗的小青年的心声：
点算呢！寻晚同长空接过头，今朝早又同吹水作左个大话、话我寻晚一直起出租屋果度无出过去，但系如果我再稳吴到人证明我讲嘅系真话，恐怕我麻雀