的。
椎名有栖友善地表示拒绝,她正月的时候就已经抽过年签了,不想再陪这群歪区仁再来一次。
抽签过程非常传统复古。尤拉诺维奇抱着一个六边形的签桶,用力地摇了两下。
什么也没出。
“啧!这玩意儿搞什么,是不是卡死了?!”他握着签桶,只差往案台上直接砸上去了。
崔真熙拿着另个一个签筒,已经摇出了号码屁颠屁颠跑去签盒处照着号码领签文了。
“啊,我是大吉!”签文都是汉字写的,解签则是扶桑语,同为东亚区的崔真熙一眼也能认得出那两个汉字代表的是什么含义,她炫耀般地将自己的签文往尤拉诺维奇眼前一晃,尽管小毛子并不能看懂汉语,“等等哦,这说的是什么,让真熙太太我看一下……”
斗鸡尤拉诺维奇在任何方面都不想输给别人,即使是抽签。看到崔真熙抽出大吉他眼珠子都要瞪出来了,果断地扬起手上的签盒就想把它砸个破烂掏出里面所有的大吉签。
不,别再丢人了!
缪苗黑线地抓住了他的手,两人争夺签盒之间,那被卡住的签盒小孔蓦然吐出了一根竹签。
第三十九签。
缪苗和尤拉诺维奇两人面面相觑,也不知道这签算谁的。
椎名有栖叹了口气,走到了木盒旁边给他们领了签文。她看到签文的那一刻脸色忽然僵硬了一下,犹豫了片刻才越过尤拉诺维奇交给了缪苗。
五言诗组成的签文是汉字写的,中华区出生的缪苗自然是看得懂的,她看了一眼——
【第三十九凶
望用方心腹
家鄉被火災
憂危三五度
由損斷頭財】(注1)
“是什么?”尤拉诺维奇伸长着脖子凑近一看,尽管看不懂汉字,但他能看的出最上面那个单字很明显和崔真熙刚刚炫耀给他看的不是同个形状。
“没什么。”缪苗干脆地把签文一揉,塞到了挎包里,“刚刚那个不算,再抽一根吧。”
“哈!还抽?!为什么?”
“再抽一根吧。”一向不管事高高挂起的椎名有栖也淡淡地劝说道。
尤拉诺维奇瞥了态度不自然的两人一眼,“哦”了一声,然后又抱着签盒大力甩了两下,这次他得到号码后,自己跑去领了签文。
【第七十五凶
孤舟欲過岸
浪急渡人空
女人立流水
望月意情濃】
尤拉诺维奇没看懂,但他也没把签文交给缪苗或者是椎名有栖。签文背面有联邦语版本的解签,他自己翻开一看。
【一条孤单的小船想要航向遥远的对岸,想要穿过急速的巨浪是非常危险的。一个女人孤身站在危险的急流之中,虽然你想为之做点什么,但是却无能为力。试图抑制住灾厄的发生吧。
你的请求不会得到允许,你失去的东西不会再度出现,你等待的人不会到来。】
看到后半段已经兴致全无的尤拉诺维奇恼火地把签文撕了个粉碎。
椎名有栖刚想截住他的动作,但已经太晚了,尘埃落定的时候,只剩下满地的纸屑了。
万年的冰山脸上出现了一丝裂纹,椎名有栖头痛地扶额,蹲身把尤拉诺维奇撕成条状的签文一点一点捡了起来。缪苗则是有些手足无措地站在原地,有点紧张地看着尤拉诺维奇的阴沉下来的脸,不知道那上面究竟写了什么东西让他那么火大。
已经看完自己签文的崔真熙蹦跶着回来了,看到这微妙的情况有些茫然。
“怎么了?”崔真熙问,却没有一个人回答她的话。
尤拉诺维奇暴躁地抓住了缪苗的手,另一只手把签筒塞到了她手上:“你快点抽一根。”
“啊,这种东西随便看看就好了,不准的。”缪苗多少猜出刚才那份签文肯定又不是什么好话,继续在这件事情上浪费时间已经没有意义了,不必为了这种余兴活动浪费了一天的好心情。讲道理,在中华区的寺庙,只要塞钱解出的签基本都非常吉利。
擅长缓和气氛的崔真熙立刻插了进来,摇着自己的签文说:“对嘛对嘛,不要因为输给了我就发脾气撒