军需长以为自己只是一时意乱情迷，在厨房里继续忙到酒吧打烊，收拾完了一切，发现传菜口上放了一杯酒。酒吧老板背对着他打扫店堂，诱人的屁股在军需长眼前晃来晃去，压根没有意识到军需长全靠惊人的自制力，才不至于冲出去当场把他就地正法了。
酒吧老板的厨艺惨不忍睹，调酒的手艺却是一流。有了第一次以后，酒吧老板进厨房的频率越来越高，军需长也照例用各种食物堵他的嘴，一开始纯粹是不想听他说话，也实在是爱看各种长条形食物被衔在那两片漂亮的嘴唇间的样子，后来发现不管他研发出什么新菜品，酒吧老板都很快就能调出与之绝配的酒放在传菜口，算是给他一天辛劳的小小补偿。
两个人如今几乎天天见面，一个在厨房忙碌，一个在前台招呼，没有交换过只字片语，军需长的心思却越来越不在灶台上，总是忍不住一边做菜，一边偷听前台的动静。有人习惯性地对着酒吧老板动手动脚，换来的却不是往常的打情骂俏，而是断然拒绝，军需长竟感到莫名的窃喜。随即听见那个不知趣的家伙还不死心，对着酒吧老板嘴里不干不净，军需长一下子无名火起，直接从厨房扔了把菜刀出去，听见外面骂骂咧咧，干脆关了灶火，出去把s_ao扰酒吧老板的人打到满地找牙，才颇有成就感地在酒吧老板半是诧异半是惊恐的眼神中回厨房继续做饭。
十七军团马上就要开赴前线了，但是凭酒吧老板的厨艺，肯定没法自己继续经营快餐店。正好水州最大的高档餐厅丹露的厨师长应征入伍，军需长的徒弟也想换工作，于是军需长干脆把自己的徒弟调过来做厨师长。虽然厨师长的水平和军需长比，差得还远了些，至少应该足以维持快餐店继续营业，直到军需长打完仗回来。
厨师长见说了半天，都换不回师父一句话，泄气地坐到他对面，翻看满桌子的菜谱笔记：“怎么都是快餐和酒吧小吃？对了，我刚才来的时候，看见好像镇上的酒吧着火了，很多消防车和救护车。这里真滑稽，快餐厅居然和酒吧、情趣酒店造在一起。”
酒吧着火了？！军需长只觉得全身的血液瞬间冻结成冰。