麋鹿用角敲门，直到圣诞老人醒了过来。
圣诞老人很生气地在屋子里说：「你们是谁，为什么跑到我家外面？」
「请问这里是北极吗？」麋鹿问着：「你能让我进去上班吗？」
「这里不是北极，北极在更远的地方。」圣诞老人说。
「那怎么办呢！我上班要迟到了！」麋鹿哭了起来。
看起来很凶，讲话也很凶的圣诞老人看见麋鹿哭了，就很慌张地说：「请你不要哭，我不是故意的啊！」
麋鹿说：「圣诞老人，请问你能够用你的魔法重新启动雪橇，让我去北极吗？」
「不行，」圣诞老人说：「我的腿断掉了，我不想出门，我只能永远把自己关在家里面。」
「为什么腿断掉了就要永远把自己关在家里面呢？」熊和猫头鹰抱头团团转。关在家里面不能和村民们一起玩，会很闷的啊！
「因为很久很久以前我出了车祸，撞到人类盖起的高楼大厦，害我之前的好朋友麋鹿死翘翘了，所以我的腿不能走路，失去所有的魔法，我也不想-